=== modified file 'src/com/goldencode/p2j/ui/client/gui/BrowseGuiImpl.java'
--- src/com/goldencode/p2j/ui/client/gui/BrowseGuiImpl.java	2016-07-22 16:00:29 +0000
+++ src/com/goldencode/p2j/ui/client/gui/BrowseGuiImpl.java	2016-07-25 20:22:51 +0000
@@ -2317,7 +2317,8 @@
     */
    private boolean isShiftModifier(MouseEvent e)
    {
-      return (e.getModifiers() & SHIFT_MOUSE_MODIFIER) != 0;
+      return (e.getModifiers()   & SHIFT_MOUSE_MODIFIER)       != 0 ||
+             (e.getModifiersEx() & MouseEvent.SHIFT_DOWN_MASK) != 0;
    }
 
    /**
@@ -2330,7 +2331,8 @@
     */
    private boolean isCtrlModifier(MouseEvent e)
    {
-      return (e.getModifiers() & CTRL_MOUSE_MODIFIER) != 0;
+      return (e.getModifiers()   & CTRL_MOUSE_MODIFIER)       != 0 ||
+             (e.getModifiersEx() & MouseEvent.CTRL_DOWN_MASK) != 0;
    }
 
    /**