/*********************************************************************


* Copyright (C) 2000 by Progress Software Corporation ("PSC"),       *


* 14 Oak Park, Bedford, MA 01730, and other contributors as listed   *


* below.  All Rights Reserved.                                       *


*                                                                    *


* The Initial Developer of the Original Code is PSC.  The Original   *


* Code is Progress IDE code released to open source December 1, 2000.*


*                                                                    *


* The contents of this file are subject to the Possenet Public       *


* License Version 1.0 (the "License"); you may not use this file     *


* except in compliance with the License.  A copy of the License is   *


* available as of the date of this notice at                         *


* http://www.possenet.org/license.html                               *


*                                                                    *


* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS"*


* basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. You*


* should refer to the License for the specific language governing    *


* rights and limitations under the License.                          *


*                                                                    *


* Contributors:                                                      *


*                                                                    *


*********************************************************************/


/* t-b-eng.p - English language definitions for Build subsystem */





{ prores/t-define.i }





DEFINE INPUT PARAMETER qbf-s AS INTEGER NO-UNDO.





IF qbf-s < 0 THEN RETURN.


qbf-lang = "".





/*--------------------------------------------------------------------------*/


/* b-build.p,b-again.p */


IF qbf-s = 1 THEN


  ASSIGN


                /* formats: x(10) x(45) x(8) */


    qbf-lang[ 1] = 'Πρόγραμμα,"Database" και Αρχείο,Χρόνος'


    qbf-lang[ 2] = 'Το αρχείο Ελέγχου (Checkpoint) καταστράφηκε. Διαγράψτε το αρχείο .qc '


                 + 'και κάντε την εγκατάσταση από την αρχή.'


    qbf-lang[ 3] = 'Επεξεργασία του'     /*format x(15)*/


    qbf-lang[ 4] = 'Compile'      /*format x(15)*/


    qbf-lang[ 5] = 'Re-Compiling'   /*format x(15)*/


    qbf-lang[ 6] = 'Επεξεργασία του αρχείου,Επεξεργασία της φόρμας,Επεξεργασία προγράμματος'


    qbf-lang[ 7] = 'Ολα τα επιλεγμένα αρχεία θα εγκατασταθούν. ['


                 + KBLABEL("RETURN") + '] για επιλογή/ακύρωση επιλογής.'


    qbf-lang[ 8] = 'Πατήστε [' + KBLABEL("GO") + '] αφού επιλέξετε ή ['


                 + KBLABEL("END-ERROR") + '] για τέλος.'


    qbf-lang[ 9] = 'Ανεύρεση αρχείων για δημιουργία αρχική λίστα Φορμών Προβολής...'


    qbf-lang[10] = 'Εχετε ορίσει όλες τις Φορμες Προβολής; '


    qbf-lang[11] = 'Ανεύρεση έμμεσων ενωτικών σχέσεων -OF.'


    qbf-lang[12] = 'Επεξεργασία της λίστας Ενωτικών Σχέσεων.'


    qbf-lang[13] = 'Δεν εντοπίστηκαν όλες οι Ενώσεις.'


    qbf-lang[14] = 'Διαγραφή των επιπλέον στοιχείων των Ενωτικών Σχέσεων.'


    qbf-lang[15] = 'Επιβεβαίωση εξόδου'


    qbf-lang[16] = 'Συνολικός χρονος,Μέσος χρόνος'


    qbf-lang[17] = 'Ανάγνωση του αρχείου Ελέγχου (checkpoint)...'


    qbf-lang[18] = 'Δημιουργία του αρχείου Ελέγχου (checkpoint)...'


    qbf-lang[19] = 'ήδη υπάρχει. Αντικατάσταση με το'


    qbf-lang[20] = 'Επανεγκατάσταση του αρχείου'


    qbf-lang[21] = 'Ανεύρεση της Φορμας "~{1~}" για μεταβολές.'


    qbf-lang[22] = 'Αδύνατη η εγκατάσταση της Φορμας χώρις RECID ή UNIQUE INDEX '


    qbf-lang[23] = 'Η Φόρμα δεν άλλαξε.'


    qbf-lang[24] = 'δεν χρειάζεται "recompiling".'


    qbf-lang[25] = 'Δεν υπάρχουν άλλα πεδία στη Φόρμα. Δεν δημιουργήθηκε Η Φόρμα.'


    qbf-lang[26] = 'Δεν υπάρχουν άλλα πεδία στη Φόρμα. Η υπάρχουσα Φόρμα διαγράφηκε.'


    qbf-lang[27] = 'Συμπίεση της λίστας αρχείων προβολής.'


    qbf-lang[28] = 'Συνολικός χρόνος'


    qbf-lang[29] = 'Τέλος!'


    qbf-lang[30] = 'Αποτυχία "Compile" του "~{1~}".'


    qbf-lang[31] = 'Δημιουργία του αρχείου Παραμέτρων (config)'


    qbf-lang[32] = 'Εντοπίστηκαν Λάθη κατά την φάση "εγκατάσταση" και/ή "compile".'


                 + '^^Πατήστε κάποιο πλήκτρο για να δείτε το ιστορικό αρχείο (query log file).'


                 + 'Η γραμμές που περιέχουν τα λάθη τονίζονται.'.





ELSE





/*--------------------------------------------------------------------------*/


IF qbf-s = 2 THEN


  ASSIGN





/* b-misc.p */


    /* 1..10 for qbf-l-auto[] */


    qbf-lang[ 1] = 'onoma,*onoma*,eponymia,*eponymia*,Name'


    qbf-lang[ 2] = 'contact,*contact*,ypeythinos,yp*opsin,Address'


    qbf-lang[ 3] = '*odos,dieyth*,*dieythinsh,*dieythinsh*1,Address2'


    qbf-lang[ 4] = '*tax*thyrida*,*dieythinsh*2'


    qbf-lang[ 5] = '*dieythinsh*3,City'


    qbf-lang[ 6] = 'tax*kod*,*tax*kvd*,t*k*,St'


    qbf-lang[ 7] = 'polh,*polh*,Zip'


    qbf-lang[ 8] = 't*p,*tax*polh*,tk*polh,t*k*polh'


    qbf-lang[ 9] = 'nomos,*nomos*'


    qbf-lang[10] = '*xvra*,*xora*'





    qbf-lang[15] = 'Δείγμα Μορφής Εξαγωγής'.





/*--------------------------------------------------------------------------*/





RETURN.