/*********************************************************************
* Copyright (C) 2000 by Progress Software Corporation ("PSC"),       *
* 14 Oak Park, Bedford, MA 01730, and other contributors as listed   *
* below.  All Rights Reserved.                                       *
*                                                                    *
* The Initial Developer of the Original Code is PSC.  The Original   *
* Code is Progress IDE code released to open source December 1, 2000.*
*                                                                    *
* The contents of this file are subject to the Possenet Public       *
* License Version 1.0 (the "License"); you may not use this file     *
* except in compliance with the License.  A copy of the License is   *
* available as of the date of this notice at                         *
* http://www.possenet.org/license.html                               *
*                                                                    *
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS"*
* basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. You*
* should refer to the License for the specific language governing    *
* rights and limitations under the License.                          *
*                                                                    *
* Contributors:                                                      *
*                                                                    *
*********************************************************************/
/* t-c-eng.p - English language definitions for Scrolling Lists */

{ prores/t-define.i }

DEFINE INPUT PARAMETER qbf-s AS INTEGER NO-UNDO.

IF qbf-s < 0 THEN RETURN.
qbf-lang = "".

/*
As of [Thu Apr 25 15:13:33 EDT 1991], this
is a list of the scrolling list programs:
  u-browse.i     c-print.p
  b-pick.p       i-pick.p
  c-entry.p      i-zap.p
  c-field.p      s-field.p
  c-file.p       u-pick.p
  c-flag.p       u-print.p
  c-form.p
*/

/* c-entry.p,c-field.p,c-file.p,c-form.p,c-print.p,c-vector.p,s-field.p */
ASSIGN
  qbf-lang[ 1] = 'Valitse yhdistett~{v~{ taulu tai lopeta ['
               + KBLABEL("END-ERROR") + ']-n~{pp~{imell~{.'
  qbf-lang[ 2] = '[' + KBLABEL("GO") + '] = hyv~{ksy, ['
               + KBLABEL("INSERT-MODE") + '] = vaihto, ['
               + KBLABEL("END-ERROR") + '] = lopetus.'
  qbf-lang[ 3] = 'Paina [' + KBLABEL("END-ERROR")
               + '] p~{~{tt~{~{ksesi taulujen valinnan.'
  qbf-lang[ 4] = '[' + KBLABEL("GO") + '] = hyv~{ksy, ['
               + KBLABEL("INSERT-MODE")
               + '] = vaihda (kuvaus/taulu/ohjelma).'
  qbf-lang[ 5] = 'Otsake/Nimi--'
  qbf-lang[ 6] = 'Kuvaus/Nimi--'
  qbf-lang[ 7] = 'Taulu--,Ohjelma,Kuvaus-'
  qbf-lang[ 8] = 'Haetaan valittavia kentti~{...'
  qbf-lang[ 9] = 'Valitse kent~{t'
  qbf-lang[10] = 'Valitse taulu'
  qbf-lang[11] = 'Valitse liitett~{v~{t taulut'
  qbf-lang[12] = 'Valitse kyselylomake'
  qbf-lang[13] = 'Valitse tulostuslaite'
  qbf-lang[14] = 'Yhd' /* should match t-q-eng.p "Join" string */
  qbf-lang[16] = '      Tietokanta' /* max length 16 */
  qbf-lang[17] = '           Taulu' /* max length 16 */
  qbf-lang[18] = '          Kentt~{' /* max length 16 */
  qbf-lang[19] = 'Maksimi taulukko' /* max length 16 */
  qbf-lang[20] = 'Arvo'
  qbf-lang[21] = 'on ulkopuolella alueesta 1 - '
  qbf-lang[22] = 'Jatketaanko olemassa olevan tiedoston loppuun?'
  qbf-lang[23] = 'T~{t~{ vaihtoehtoa ei voi k~{ytt~{~{ m~{~{ritellyss~{ tulostuksessa'
  qbf-lang[24] = 'Sy|t~{ tiedoston nimi'

               /* 12345678901234567890123456789012345678901234567890 */
  qbf-lang[27] = 'j~{t~{ tyhj~{ksi taulukkokenttien kohdalla tai sy|t~{'
  qbf-lang[28] = 'yksitt~{iset alkiot pilkuilla erotettuina,'
  qbf-lang[29] = 'jolloin ne tulevat rinnakkain raporttiin.'
  qbf-lang[30] = 'Sy|t~{ yksitt~{iset alkiot pilkuilla erotettuina, '
  qbf-lang[31] = 'jolloin ne tulevat rinnakkain raporttiin.'
  qbf-lang[32] = 'Sy|t~{ k~{ytett~{v~{n taulukon alkion indeksinumero.'.

RETURN.
