"a1" "Applikation genopbygnings funktionen giver dig mulighed for at genopbygge" "dine foresprgsels Skrmbilleder. Genopbygning er ndvendig hvis du ndrer" "din database definition, opgraderer RESULTS, eller flytter din applikation" "fra en maskine til en anden." "" "Efter valget af denne funktionen, skal du bekrfte at du nsker at" "genopbygge din applikation. Hvis du vlger 'Ja', genbygger og kompilerer" "RESULTS nye foresprgsels skrme og genetablerer alle systemets standard" "opstninger." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "a11" "Vlg sprog funktionenen giver dig mulighed for at stte sprog version af" "RESULTS for den aktuelle .qc fil. Hver gang du starter RESULTS benyttende" "denne .qc fil, vil du se skrmbilleder og meddelelser i det valgte sprog." "" "Nr RESULTS startes, vil det kigge i filen results.l efter det valgte sprog." "Hvis der ikke er opbygget en .qc fil for den aktuelle database (eller" "databaser), benyttes standard sproget angivet i results.l filen, for alle" "systemets meddelelser. Hvis der er en .qc fil for den aktuelle database," "benytter RESULTS sproget angivet der." "" "Du kan editere din results.l fil s dit standard sprog er det du nsker." "Sprogenes tilgngeligt p dit system angives i en liste p skrmen nr du" "vlger Vlg sprog funktionen." "" "" "" "" "" "a12" "Printer opstnings funktion giver dig mulighed for at definere udskrifts" "steder, som TERMINAL, fil, og PRINTER. Du kan ogs tilfje nye printer" "definitioner." "" "Efter valget af denne funktion, fremkommer seks funktioner der tillader dig;" "at oprette en ny udskrifts enhed, vlge en enhed til editering, indtaste" "generelle enheds karakteristika, printer kontrol koder, opstte printer" "rettigheder, og slette et printer enhed." "" "Vlg en af mulighederne ved indtastning af frste bogstav, eller ved at" "flytte den markerede blok til punktet og at trykke [RETURN]." "" "" "" "" "" "" "" "a13" "Terminal Farve opstnings funktionen giver dig mulighed for at definere" "Farve opstning for forskellige terminal typer." "" "Indtast din terminal type og tryk RETURN. Skrmen markerer de steder hvor" "du kan indtaste informationer. Standard opstningen for terminal typen" "fremkommer i to kolonner. Du kan ndre opstningerne i venstre kolonne." "Hjre kolonne viser den oprindelige opstning, sledes at du kan sammenligne" "dem med dine nye opstninger. For hurtigt at stte dine opstninger" "tilbage, s venstre kolonne svarer til hjre, kan du trykke [RECALL]." "" "Vinduet giver dig mulighed for at definere visnings format for RESULTS" "menuer, dialog rammer, og rulle lister. Du kan benytte flgende" "opstninger NORMAL, MESSAGE, og INPUT." "" "" "" "" "" "a14" "Liste Program for foresprgsel funktionen giver dig mulighed for at" "sammenkde din egen funktionalitet (dit eget program) med Liste funktionen" "i foresprgsels modulet. For at gre dette, skal du oprettet en include" "fil i PROGRESS, og referere til den i denne funktionen." "" "Standard liste proceduren er u-browse.i. Denne include fil giver dig ogs" "mulighed for at benytte standard funktionaliteten i liste funktionen i din" "egen applikation. Derudover giver det dig mulighed for at benytte dit eget" "liste program i RESULTS." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "a15" "Default Rapport opstnings funktionen giver dig mulighed for at definere" "standard formatet for rapporter (afstand, top, bund)." "" "Efter valget af denne funktionen, vil der vises en liste af format" "mulighederne du kan stte. For eksempel, hvis du nsker at stte en" "standard vrdi for venstre toptekst p brugeres rapporter. Vlger du" "'Venstre top' og et nyt vindue vises, i dette skal du indtaste de" "informationer du nsker p linie 1, 2, og 3 i venstre side af toptekstan." "Du kan indtaste tekst eller lade RESULTS beregne top informationen. Hvis du" "indtaste PAGE med krlle-parentes omkring, {PAGE}, udregner RESULTS side" "nummeret, og placerer det hvor du nskede det. Andre funktioner du kan" "benytte er {COUNT}, {TODAY}, {LINE}, {TIME}, {NOW}, {USER}, og {VALUE}." "Disse funktioner kan du ogs benytte ved indtastning af bund information." "" "" "" "" "" "a16" "Brugerdefineret Export format funktionen giver dig mulighed for at oprette" "et specielt bruger designet export program til benyttelse ved Eksporter" "data funktionen. Standard navnet p proceduren er u-export.p." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "a17" "Label felt udvlgelse funktionen giver dig mulighed for at definere opslags" "algoritme til standard felter p label. Du kan definere en anden" "udvlgelse af felter til labels, ved navngive dets felter her." "" "Efter du har valgt denne funktionen, vises et vindue med en liste af felt" "muligheder. Du kan angive en liste af felt navne, RESULTS skal sge efter og" "benytte i en label, baseret p PROGRESS CAN-DO syntax. Eller, du kan" "modificere den allerede opsatte standard. Standard inkluderer navn," "kontakt, firma, gade, adresse 1, 2, og 3, by, postbox, postnummer, stat og" "land." "" "" "" "" "" "" "" "" "a18" "Bruger funktionen giver dig mulighed for at definere et program der skal" "afvikles nr brugerne vlger Bruger funktionen fra deres menuer." "" "Efter valget af denne funktionen, skal du indtaste navnet p den procedure" "du nsker at afvikle nr brugere vlger 'Bruger'. Standard programmet er" "u-option.p. Dette tillader brugere at skifte til en kunde tilrettet" "funktion du har lavet. (det skal standard vre OFF, medmindre du tillader" "dette Program.)" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "a2" "Skrm def for foresprgsel funktionen giver dig mulighed for at oprette og" "tilrette foresprgsels layout." "" "Efter valget af denne funktion, fremkommer seks valgmuligheder, der tillader" "dig at oprette en ny foresprgsels skrm, vlge en foresprgsels skrm til" "editering, opdatere skrm karakteristika, stte rettigheder, eller slette" "den aktuelle foresprgsels skrm." "" "Du m vlge en af frste to muligheder fr du kan speficere opdatere" "informationer. Vlg en af mulighederne ved indtastning frste bogstav," "eller ved at flytte den markerede blok til punktet og trykke [RETURN]." "" "" "" "" "" "" "" "a3" "Relationer mellem filer funktionen giver dig mulighed for at relatere filer" "RESULTS ikke automatisk kan forbinde. (RESULTS kan ikke forbinde filer" "medmindre de deler felt navne og begyndende index felter.)" "" "Efter valget af denne funktion, vises en liste af filer. Nr du vlger en" "fil, vises en anden liste af filer. En stjerne (*) markerer hver fil der" "har en relation defineret til den frste fil du valgte. Du kan vlge at" "relatere nye filer til den frste fil, eller du kan fjerne en eksisterende" "relation. (At markere en fil, gres ved at flytte den markerede blok til" "filen og trykke [RETURN].) Standard relationer er defineret benyttende OF" "kriteriet. Du kan definere ikke-standard relationer benyttende WHERE" "kriteriet." "" "Nr du tilfjer en relation, vil den modsatte relation automatisk oprettes." "Brugere ser den/de nye relationer nr de vlger Relation fra foresprgsel," "rapporter, label, eller Eksporter Data modulerne." "" "" "a4" "Indhold af Bruger directory funktionen giver dig mulighed for at se" "indholdet af en Bruger's katalog." "" "Efter valget af denne funktion, fremkommer et sprgefelt hvor du skal" "indtaste det fulde sti navn til en brugers .qd fil. Efter at systemet har" "lst filen, vises informationen fra den brugers .qd fil p skrmen. For" "eksempel, vil du se en liste af data eksport, label format, og rapport" "beskrivelser." "" "Hver Bruger har en entydig .qd fil, hvis brugere forsger at skrive til" "hinandens .qd fil, kan disse delgges. En .qd fil indeholder" "informationer om hvordan RESULTS hgter fysiske fil navne til brugerens" "beskrivelser af rapporter, Eksporter, og label moduler. (Standard .qd fil" "navnet er brugerid.qd, hvor brugerid er en brugers login navn. For systemer" "hvor brugerid ikke benyttes, vil hver Bruger's katalog indeholde en fil med" "navnet results.qd.)" "" "" "a5" "Hvordan man afslutter appl funktionen giver dig mulighed for at bestemme" "hvordan brugerne forlader RESULTS Hoved menu." "" "Efter valget af denne funktion, sprger systemet om du nsker at brugere," "der forlader RESULTS skal afslutte PROGRESS sessionen, eller om de skal" "returnere til det kaldende PROGRESS program." "" "Hvis du indtaster QUIT, vil brugerne returnere til operativ systemet, nr de" "vlger Afslut fra RESULTS Hoved menu. Hvis du indtaster RETURN, vil de" "returnere til den kaldende procedure eller til PROGRESS editoren (afhngigt" "af hvorfra RESULTS blev startet)." "" "" "" "" "" "" "" "a6" "Modul rettigheder funktionen giver dig mulighed for at bestemme hvilke af" "RESULTS's moduler brugere (eller en bruger) m og ikke m benytte." "" "Efter valget af denne funktion, vises en liste af moduler p skrmen. Vlg" "det modul du nsker at stte rettigheder for, ved at flytte den markerede" "blok til dette modul og trykke RETURN, eller ved indtastning af frste" "bogstav." "" "Du skal s opstte en IDLIST med passende vrdier der bestemmer bruger" "adgangen til modulet. Vrdierne der kan benyttes er: * = adgang for alle" "brugere, Bruger_navn = adgang for den bruger, !Bruger_navn = ikke adgang for" "den bruger, tekst* = adgang for brugere med et navn begyndende med tekst," "!tekst* = ikke adgang for brugere med et navn begyndende med tekst." "" "" "" "" "" "a7" "Foresprgsel rettigheder funktionen giver dig mulighed for at gemme menu" "mulighederne indeni foresprgsels modulet fra brugere. (De gemte muligheder" "vil ikke vises p menuerne for de brugere du vlger.)" "" "Efter valget af denne funktion, vises en liste af foresprgsels menu" "mulighederne. Vlg den funktion du nsker at gemme fra brugeren, ved at" "flytte den markerede blok til funktionen og trykke [RETURN], eller ved" "indtastning af frste bogstav." "" "Du skal s stte en IDLIST med passende vrdier der bestemmer hvem der m se" "funktionen. Vrdierne der kan benyttes er: * = adgang for alle brugere," "Bruger navn = adgang for Bruger, !Bruger navn = ikke adgang for Bruger," "tekst* = adgang for brugere med ID begyndende med tekst, !tekst* = ikke" "adgang for brugere med ID begyndende med tekst." "" "" "" "" "a8" "Opstarts Program/produkt funktionen giver dig mulighed for at bestemme" "navnet p opstarts programmet og produkt navn der fremkommer nr du starter" "RESULTS." "" "Efter valget af denne funktion, vises det aktuelle opstarts program navn og" "produkt navn. Disse navne er markerede til opdatering, sledes at du kan" "indtaste nye navne. Indtast dine nye navne og tryk [RETURN]. Hvis du ikke" "nsker at ndre navnene, tryk [END-ERROR]." "" "Standard opstarts programmet, u-logo.p, viser RESULTS logo nr du logger p." "Du kan ndre det til en anden logo procedure, tilfje til det, eller" "definere SHARED VARIABLE til brug i dit 'bruger program'. Standard produkt" "navnet, PROGRESS RESULTS, fremkommer p Hoved menuens titel. Indtast et ny" "navn hvis du nsker at ndre det." "" "Hvis du nsker at oprette password sikkerhed til RESULTS, erstat u-logo.p" "med et program der kalder login.p, der s vil sprge efter et bruger ID og" "password. RESULTS har et program kaldet u-login.p der kalder login.p." "d1" "Hent funktionen giver dig mulighed for at vlge et af de data eksport" "formater, der er gemt i dit katalog, og som du oprettede benyttende den" "aktuelle database(r). Eller, hvis du har adgang, kan du hente en kopi af" "et data eksport format fra en andens katalog." "" "Nr du vlger denne funktion, bnes et vindue, med beskrivelser af de gemte" "data eksport formater i dit katalog. En stjerne (*) markerer de" "definitioner du kan hente med din opkoblede database(r). Du kan ndre denne" "liste til at vise flgende: beskrivelser du gav data eksport definition," "database(r) benyttet ved oprettelse af definition, og program navn for" "definition." "" "Du kan vlger den data eksport definition du nsker ved at markere den og" "trykke [RETURN] eller [GO]. Informationerne vises derefter p skrmen." "" "Alle brugere har deres egen liste af gemte data eksport formater. Du kan" "ikke lse andre brugeres formater uden adgang. Hvis du behver mere" "information, kontakt da din database administrator." "d10" "Modul funktionen giver dig mulighed for at skifte til andre Hoved menu" "moduler uden at returnere til selve Hoved menuen, desuden vil der overfres" "informationer fra det ene modul til det andet." "" "For eksempel, kan du skifte til foresprgsel, rapporter, eller label menu" "ved at markere dette og trykke [RETURN]. Derudover kan du transportere" "informationer fra et modul til et andet." "" "For eksempel, hvis du definerer en Udvlg betingelse for en fil, vil denne" "Udvlg betingelse overfres til et andet modul ved at vlge modul" "funktionen. For at kontrollere om informationer er overfrt, kan du vlge" "Info funktionen fra menun; det vil vise den overfrte information." "" "Modul funktionen overfrer fil, felt, Udvlg betingelse, og sorterings" "kriteriet informationer fra det aktuelle modul til det nye modul." "" "" "" "d11" "Dette er en kunde specifik funktion, oprettet og tilfjet af en" "applikations udvikler. Referer til dokumentationen fra udvikler, der" "supporterer denne funktion for at f mere information." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "d12" "Afslut funktionen giver dig mulighed for at afslutte data eksport modulet" "og returnere til Hoved menuen." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "d1l" "Dette vindue viser beskrivelser af dine gemte Eksport formater. En stjerne" "(*) markerer definitioner der er oprettet med den opkoblede database(r). Du" "kan trykke [INSERT-MODE] for at ndre denne liste til at vise flgende:" "beskrivelser du gav Export formater, database(r) benyttet til at oprette" "Export formaterne, og program navn for data eksport definition." "" "Du kan vlge det Export format du nsker at overskrive ved at markere det og" "trykke [RETURN] eller [GO]. Export informationen vises s p skrmen." "Denne funktion giver dig ogs mulighed for at kopiere en Export definition" "fra en anden brugers katalog (hvis du har adgang)." "" "For at kopiere en Export definition fra en anden brugers katalog, vlger du" "<>, tast s det fulde sti navn for den" "anden brugers .qd (katalog) fil. Hver bruger har deres egen liste af gemte" "Eksport formater. Du kan ikke lse andre brugeres Export formater uden" "adgang. Hvis du behver mere information, kontakt da din database" "administrator." "" "d2" "Gem funktionen giver dig mulighed for at gemme det aktuelle data eksport" "format, der er p din skrm." "" "Nr du vlger denne funktion, bnes et vindue med beskrivelser af de gemte" "data eksport definitioner. En stjerne (*) markerer definition der er" "oprettet med den opkoblede database(r). Du kan ndre dette vindue til at" "vise flgende: beskrivelsen du gav definitionen, database(r) benyttet ved" "oprettelsen af data eksport formatet, og program navne for data eksport" "formater." "" "Du kan vlge den eksisterende beskrivelse af definitioner eller ndre den" "ved at overskrive med en ny beskrivelse. Dette gemmer data eksport formatet," "og hvis du tastede en ny beskrivelse, erstatter gamle beskrivelse med den" "nye." "" "Hvis du opretter en ny definition, vlg da <>" "funktionen og indtast en beskrivelse. RESULTS indstter det i listen af" "gemte formater." "d2l" "Dette vindue viser beskrivelser af dine gemte Eksport formater. Du kan" "trykke [INSERT-MODE] for at ndre denne liste til at vise flgende:" "beskrivelser du gav Export formater, database(r) benyttet ved oprettelsen" "af Export formater, og program navn for data eksport definition." "" "Du kan overskrive et eksisterende Export format ved at markere det og trykke" "[RETURN] eller [GO]. Export informationer er s skrevet til kataloget." "" "For at oprette et nyt Export format, marker punktet <> og tryk [RETURN], tast s beskrivelsen af Export format. Hver" "Export format skal have en entydig beskrivelse." "" "" "" "" "" "" "" "d3" "Kr funktionen giver dig mulighed for at afvikle en data eksport. Som" "standard kan du kre data eksport til din terminal, ud i en fil, eller til" "en printer." "" "Hvis du allerede har et data eksport format i opstnings vinduet, kan du med" "det samme vlge en af kre mulighederne. Hvis du vlger kre og du ikke har" "en Export data defineret, viser systemet en liste med gemte eksporter data i" "dit katalog. Du kan vlge en data eksport definition der har en stjerne (*)" "ved siden af. Eller, du kan kopiere og kre en fra en anden brugers katalog" "(hvis du har adgang)." "" "BEMRK: printere du har adgang til afhnger af hvordan din database" "administrator opsatte dit system." "" "" "" "" "" "d4" "Definer funkionen giver dig mulighed for at vlge filer og felter til at" "eksportere." "" "Hvis der ikke er informationer i data eksport Info vinduet, kan du vlge en" "fil at arbejde med udfra den viste liste, og derefter vlge relaterede" "filer. (du kan forbinde indtil fire filer, med et maximum af fem filer.)" "Nr du er frdig med at vlge de filer du nsker, tryk [END-ERROR]." "" "Dernst vlges felter til dit Export format. Nr du vlger et felt, vises" "et nummer ved siden af feltet for at angive dets position i Export listen." "At fjerne felter, gres ved at genvlge dem og trykke [RETURN]. Systemet" "renummererer felterne automatisk. Nr du er frdig med at vlge felter," "tryk [GO] og de vises i data eksport opstnings vindue med deres navne." "" "Hvis der er informationer i disse vinduer, vises flgende funktioner:" "Felter, Aktive filer, Bredde/format af felter, Lbende total, Procent af" "total, Tllere, Beregnet udtryk, Karakter udtryk, Numerisk udtryk, og Dato" "udtryk." "d4s21" "Bredde/format af felter funktionen giver dig mulighed for at ndre Bredde" "og format af en kolonne i det aktuelle data eksport opstnings vindue. Du" "kan kun vlge denne funktion Nr Export type er sat til fast-Bredde ASCII" "(SDF)." "" "Bredde og felt format definerer hvordan RESULTS eksporterer felt data. For" "eksempel, definerer det bredden af et karakter felt eller antallet af" "decimal pladser i et numerisk udtryk." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "d4s22" "Felter funktionen giver dig mulighed for at vlge, fjerne, eller flytter" "felter i et Export format. Denne funktion viser en liste af felter (og" "udtryk eller beregnede felter) fra de filer du valgte." "" "At vlge et felt gres ved at markere det og trykke [RETURN]. Et nummer" "vises ved siden af feltet for at angive dets position i Export formatet. Du" "kan taste dit eget nummer ved et felt, for at ndre dets position; de andre" "felter renummereres automatisk. Tryk [GO] for at placere dit valg i Export" "opstnings vinduet." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "d4s23" "Aktive filer funktionen giver dig mulighed for at ndre de filer du nsker" "at benytte i dit data eksport format. Efter valget af den primre fil," "vises en liste af relaterede filer. Hvis der ikke er relaterede filer, kan" "du med det samme begynde valget af felter fra filen." "" "Bemrk at hvis du kun vlger nye filer, mister du eksisterende informationer" "i data eksport opstnings vinduet. Hvis du genvlger dine oprindelige filer" "og s vlger yderligere filer, bibeholder du dine Export opstnings" "informationer. Som standard markerer RESULTS de filer du allerede har" "valgt." "" "" "" "" "" "" "" "" "d4s25" "Lbende total funktionen indstter en ny kolonne i opstningen. Denne" "kolonne indeholder Lbende total af et Numerisk felt eller udtryk." "" "Nr du vlger denne funktion, vises et vindue med Numeriske felter og udtryk" "der er tilgngelige i dine aktive filer. Efter valget af et felt eller" "udtryk, kan du redefinere formatet." "" "For eksempel, hvis du nsker en kolonne med Lbende total for et felt, ville" "du vlge et felt, og s angive formatet." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "d4s26" "Procent af total funktionen giver dig mulighed for at vise den procentvise" "total vrdi af et Numerisk felt eller udtryk i din data eksport." "" "Efter valget af et felt for procent-af-total behandling, stter du formatet" "for feltet i et andet vindue. Det nye felt vises i Eksporter data" "opstnings vinduet." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "d4s27" "Tllere funktionen giver dig mulighed for at indstte en Lbende tller i" "din data eksport. Denne funktion giver dig mulighed for at nummerere" "records." "" "Efter valget af Tllere funktionen, indtaster du et start tller nummer og" "den vrdi du nsker tilfjet til nummeret ned gennem data eksporten. (disse" "har 1 som standard vrdier.) For at have RESULTS til at optlle antal" "linier skal du, indtaste 1 som start tller og 1 som optllings vrdi. Du" "kan s stte formatet for kolonnen." "" "Tller feltet vises i data eksport opstnings vinduet." "" "" "" "" "" "" "" "d4s28" "Beregnet udtryk funktionen giver dig mulighed for at vlge elementer" "(felter og eller en Numerisk vrdi) til brug i simple eller komplicerede" "Matematiske beregninger. RESULTS udfrer s beregningen og viser" "resultatet som et felt i en kolonne i din data eksport." "" "Ved valget af denne funktion, vises flgende operationer: Adder, Subtraher," "Multiplicer, Divider, og Oplft til potens. Du vlge den operation du" "nsker at udfre og vlger derefter felter eller konstant vrdier. For at" "opbygge lange beregninger, indtastes Ja til at fortstte med yderligere" "operationer. Dit udtryk vises p skrmen som du byggede det. Efter at du" "har definereret et Beregnet udtryk, kan du s definere formatet." "" "" "" "" "" "" "" "d4s29" "Karakter udtryk funktionen giver dig mulighed for at definere tekst" "beregningen for din data eksport. Efter valget af denne funktion, vises" "flgende menu valg: Konstant eller felt, Delstreng, Sammenst to tekst" "strenge, Sammenst tre tekst strenge, Sammenst fire tekst strenge, Mindste" "af to tekst strenge, Strste af to tekst strenge, Lngde af tekst streng," "Bruger ID, og Aktuelle tid." "" "Vlg en af mulighederne og dernst passende felter. Flg sprgsmlene for" "at opbygge det Karakter udtryk du nsker. Du kan derefter ndre formatet af" "feltet. Efter du har indtastet udtrykket, vises den nye kolonne i data" "eksport opstnings vinduet." "" "" "" "" "" "" "" "d4s30" "Numerisk udtryk funktionen giver dig mulighed for at definere et numerisk" "udtryk og lade RESULTS placere resultatet i en kolonne i din data eksport." "" "Ved valget af denne funktion, vises flgende menu valg: Konstant eller felt," "Mindste af to vrdier, Strste af to vrdier, Restvrdi, Absolutte" "vrdi, Afrund, Afskr, Kvadratrod, og Vis som tid." "" "Efter valget af en funktion, flg s sprgsmlene for at oprette udtrykket." "du kan derefter redefinere formatet for feltet. Den nye kolonne vises i" "data eksport opstnings vinduet." "" "" "" "" "" "" "" "" "d4s31" "Dato udtryk funktionen giver dig mulighed for at indstte Dato vrdier" "eller beregningen i din data eksport. For eksempel, kan du vlge en" "funktion der indstter den aktuelle Dato eller en der beregner forskellen" "mellem to datoer." "" "Efter valget af denne funktion, vises flgende menu valg: Aktuelle Dato," "Adder dage til dato vrdi, Subtraher dage fra Dato vrdi, Difference mellem" "to datoer, Tidligeste af to datoer, Sidste af to datoer, Dag i Mned, Mned" "i r, Navn p Mned, ret, Dag i Ugen, Navn p Ugedagen." "" "Du vlger operationen du nsker at udfre. Flg s sprgsmlene for at" "vlge passende felter eller vrdier fra de viste lister. Nr du har bygget" "dit Dato udtryk, kan du definere formatet. Vrdien vises i data eksport" "opstnings vinduet." "" "" "" "" "d5" "Opstninger funktionen tilbyder en menu med muligheder der tillader dig at" "kontrollere Export formatet i din fil, som PROGRESS Export, Almindelig" "ASCII, ASCII med felt-navn hoved, Fast-bredde ASCII, DIF, SYLK, Wordstar," "Microsoft Word, Microsoft Word for Windows, WordPerfect, og CTOS/BTOS" "OfisWriter." "" "Den valgte type vil vises i Export type linien i Export opstnings vinduet." "" "Hvis du vlger ASCII funktionen, skal du udfylde en ny skrm, hvor du kan" "definere Record start, Record afslutning, Felt afgrnser, og Felt adskiller" "svarende til dit behov. Tegnene og deres betydning er: 'x' = ASCII karakter" "repressenterende en tekst vrdi, ^x = kontrol karakter, ##H = 2 HEX tal, ###" "= op til 3 cifferet decimal vrdi, og et symbol fra to- eller tre-karakter" "symbol tabelen." "" "" "" "" "d6" "Udvlg funktionen giver dig mulighed for at opbygge en WHERE betingelse der" "udvlger en delmngde af records. Udvlg betingelsen bestr af et felt, en" "sammenligning, og en vrdi som du kan vlge fra vinduer." "" "Du kan fortstte med at tilfje flere vrdier og sammenligninger eller du" "kan indtaste et kort udtryk." "" "BEMRK: Tryk [Hent] for at skifte til Expert niveau hvor du kan skrive dine" "egene udtryk uden at vlge felter fra vinduer eller benytte menuer." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "d7" "Sorter funktionen giver dig mulighed for at sortere records i Export" "formatet." "" "Efter valget af sorter, ser du en rulle af ikke-array felter i de aktive" "filer. Nr du markerede et felt og trykker [RETURN], placerer systemet et" "nummer ved siden af. Dette nummer indikerer hvordan feltet er benyttet til" "at sortere records. Efter valget af felter, tryk [GO]." "" "Et andet vindue vises, for at du kan bestemme om felterne skal sorteres i" "stigende eller faldende orden." "" "" "" "" "" "" "" "" "d8" "Blank funktionen giver dig mulighed for at slette data eksport Info og data" "eksport opstnings vinduerne. Det giver dig ogs mulighed for at slette en" "gemt Export format definition." "" "Hvis du har en fil vist p din skrm nr du vlger Blank, sprger systemet" "om du nsker at slette den aktuelle opstning. Du skal slette opstningerne" "fr du kan definere nye." "" "Hvis du ikke har data eksport Info informationer vist p din skrm og du" "vlger Blank, vises en liste med dine gemte Export formater. Du kan slette" "Export formater fra denne liste. Marker definitioner du nsker at slette" "og tryk [RETURN]. Systemet markerer format beskrivelsen med en stjerne" "(*). At fravlge et format, gres ved at vlge det igen. Efter at du har" "markeret alle de Export formater du nsker at slette, tryk [GO]." "" "" "" "" "d9" "Info funktionen giver dig mulighed for at se yderligere informationer om" "den aktuelle data eksport definition. Systemet viser navn af data eksport," "database(r), filer, felter, felt formater benyttet ved definitionen af data" "eksporten. Hvis du har en udvlgelse betingelse eller et sorterings" "kriterie defineret, viser disse ogs." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "d9s" "Info funktionen giver dig mulighed for at se yderligere informationer om" "den aktuelle data eksport definition. Systemet viser navn af data eksport," "database(r), filer, felter, felt formater benyttet ved definitionen af data" "eksporten. Hvis du har en udvlgelse betingelse eller sorterings kriterie" "defineret, vises disse ogs." "" "Hvis der er mere information end der kan vre p skrmen, benyt da PILE" "eller PAGE taster for at flytte op eller ned gennem siderne." "" "Afslut fra dette vindue ved at trykke [END-ERROR]." "" "" "" "" "" "" "" "" "e0" "Du kan skifte til andre af RESULTS moduler. Nr du flytter til et andet" "modul gennem denne funktionen, kan du samtidig overfre informationer til" "de andre moduler." "" "For eksempel, kan du udvlge en delmngde af records i foresprgsels" "modulet, og transportere dette Udvlgelses kriterie til rapport modulet og" "basere en rapport p denne delmngde af records." "" "At vlge et modul gres ved at markere det og trykke [RETURN] eller [GO]." "" "For at afslutte dette vindue uden at vlge et nyt modul, tryk [END-ERROR]." "" "" "" "" "" "" "" "e1" "Denne funktion bner foresprgsels modulet. Dette modul giver dig mulighed" "for at undersge indholdet af dine PROGRESS data filer ved at vlge" "kommandoer fra en serie af vandret eller strip (lodrette) menuer. For" "eksempel, Nr du vlger en fil, vises indholdet af frste record i fil p" "skrmen. Hvis du nsker at se nste record, vlg Nste." "" "Foresprgsels modulet giver ogs en 'Query-By-Example' skrm s du kan" "udvlge en delmngde af records. Vlg Udvlg fra den vandrette menu og" "indtast dine udvlgelse kriterier." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "e2" "Denne funktion bner rapport modulet. Dette modul giver dig mulighed for" "at oprette enkelt sektions rapporter med kontrol over hoved, bund, label," "afstand, og antallet af kolonner." "" "Menu mulighederne tillader dig at oprette nye rapporter eller modificerer" "eksisterende rapporter. De tillader dig ogs at definere felter, indstte" "totaler, subtotaler, procenter, tllere, osv." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "e3" "Denne funktion bner label modulet. Dette modul giver dig mulighed for at" "oprette og producere din egen brev label, pakke sedler, eller andre typer" "af label." "" "Du kan lade RESULTS designe en label, ved automatisk at benytte standard" "udvlgelse, desige labelen fra en serie af menu valg, eller manuelt designe" "dem selv. For eksempel, kan du tilfje felter og tekst informationer, og" "definere label hjde, bredde, og afstand." "" "Som med de andre Hoved menu muligheder, kan du udvlge delmngde af data og" "kontrollere sorteringen af informationerne." "" "" "" "" "" "" "" "e4" "Denne funktion bner data eksport modulet. Dette modul giver dig mulighed" "for at eksportere database informationer i formater kendte af andre" "software pakker. Export formaterne inkludere: PROGRESS, ASCII, ASCII med" "felt-navn hoved, Fast-bredde ASCII, DIF, SYLK, Wordstar, Microsoft Word," "WordPerfect, og CTOS/BTOS OfisWriter. Dette modul giver dig mulighed for" "at generere data filer til benyttelse i tekst behandlings adresse flet og" "benyttelse i grafiske pakker." "" "Du kan ogs definere dine egne Export formater og knytte dem til dit" "specifikke behov." "" "" "" "" "" "" "" "" "e5" "Denne funktion bner Bruger modulet. Dette modul kan giver dig en" "kundetilrettet funktion." "" "En kundetilrettet bruger funktionen vises kun hvis den er oprettet af en" "applikations udvikler og tilfjet til RESULTS. Se dokumentationen fra" "udvikler for yderligere informationer." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "e6" "Denne funktion bner Administrations modulet. Dette modul tillader en" "database administrator at kontrollere hvordan brugere arbejder med RESULTS." "For eksempel kan du; definere layout for foresprgsels skrmbilleder," "opstte rettigheder for brugere og for RESULTS komponenter, og ndre login" "logo. Der er fire hoved omrder af system Kontrollen: Filer, Sikkerhed," "Konfiguration, og Moduler." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "e7" "Denne funktion giver dig mulighed for at afslutte fra Hoved menu. Benyt" "Afslut for at afslutte RESULTS og returnere til din applikation, til" "PROGRESS editoren eller til din operativ systemet. Hvortil du returnerer er" "afhngigt af hvordan du startede RESULTS." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "l1" "Hent funktionen giver dig mulighed for at vlge en af label definitionerne" "gemt i dit katalog som du oprettede benyttende den aktuelle database(r)." "Eller, hvis du har adgang, kan du hente en kopi af en label definition fra" "en anden brugers katalog." "" "Ved valget af denne funktion, bnes et vindue med beskrivelser af alle label" "gemt i dit katalog. En stjerne (*) markerer definitioner som du kan hente" "med din opkoblede database(r). Du kan ndre dette vindue til at vise" "flgende: beskrivelser du gav label definition, database(r) benyttet ved" "oprettelsen af label, og program navn for label definition." "" "Du kan vlge den label definition du nsker ved at markere den og trykke" "[RETURN] eller [GO]. Label informationen vises p skrmen." "" "Hver bruger har deres egen liste af gemte label. Du kan ikke lse andre" "brugeres label uden adgang. Hvis du behver mere informationer, kontakt da" "din database administrator." "" "l10" "Denne funktion giver dig mulighed for at skifte til et andet RESULTS modul," "uden at returnere til selve Hoved menuen, desuden vil der overfres" "informationer fra det ene modul til det andet." "" "For eksempel, kan du skifte til foresprgsel, rapport, data eksport, osv.," "menu ved at markere dette og trykke [RETURN]. Derudover kan du" "transportere informationer fra det ene modul til det andet." "" "For eksempel, hvis du definerer en udvlgelses betingelse for en fil, vil" "denne udvlgelse overfres til et andet modul ved at vlge modul funktionen." "For at kontrollere om informationerne er overfrt, kan du vlge Info" "funktionen fra menuen; det vil vise den overfrte information." "" "Modul funktionen overfrer fil, felt, udvlg betingelse, og sorterings" "kriterie informationer fra den aktuelle modul til et andet modul." "" "" "" "l11" "Dette er en kunde specifik funktion, oprettet og tilfjet af en" "applikations udvikler. Referer til dokumentationen fra udvikleren, der" "supporterer denne funktion for at f mere information." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "l12" "Afslut funktionen giver dig mulighed for at afslutte fra label modulet og" "returnere til Hoved menuen." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "l1l" "Dette vindue viser beskrivelser af dine gemte label. En stjerne (*)" "markerer definition der er oprettet med din opkoblede database(r). Du kan" "trykke [INSERT-MODE] for at ndre denne liste til at vise flgende:" "beskrivelser du gav label definition, database(r) benyttet ved oprettelsen" "af label, og program navn for label definition." "" "Du kan vlge den label definition du nsker ved at markere den og trykke" "[RETURN] eller [GO]. Label informationen vises s p skrmen. Denne" "funktion giver dig ogs mulighed for at kopiere en label definition fra en" "anden brugers katalog (hvis du har adgang)." "" "For at kopiere en label definition fra en anden brugers katalog, vlger du" "<>, tast s det fulde sti navn for den" "anden brugers .qd (katalog) fil. Hver Bruger har deres egen liste af gemte" "label. Du kan ikke lse andre brugeres label uden adgang. Hvis du behver" "mere information, kontakt da din database administrator." "" "" "l2" "Gem funktionen giver dig mulighed for at gemme label definition." "" "Ved valget af denne funktion, bnes et vindue med beskrivelser af gemte" "label. En stjerne (*) markerer definition der er oprettet med den opkoblede" "database(r). Du kan ndre dette vindue til at vise flgende: beskrivelser" "du gav label definition, database(r) benyttet ved oprettelsen af label, og" "program navn for label definition." "" "Du kan gemme en label definition som en ny label, eller du kan overskrive en" "eksisterende label. Hvis du overskriver en eksisterende label, kan du" "indtaste en ny beskrivelse." "" "Hvis du opretter en ny label, vlger du <> og indtaster en" "beskrivelse. RESULTS indstter det i listen af gemte label." "" "" "" "" "l2l" "Dette vindue viser beskrivelser af dine gemte label. Du kan trykke" "[INSERT-MODE] for at ndre denne liste til at vise flgende: beskrivelser" "du gav label, database(r) benyttet ved oprettelsen af label, og program" "navn for label definition." "" "Du kan overskrive en eksisterende label ved at markere det og trykke" "[RETURN] eller [GO]. Label informationen er s skrevet ud i dit katalog." "" "For at oprette en ny label, marker punktet <> og tryk" "[RETURN], tast s beskrivelsen af label. Hver label skal have en entydig" "beskrivelse." "" "" "" "" "" "" "" "l3" "Kr funktionen giver dig mulighed for at afvikle den aktuelle label" "opstning. Som standard kan du kre label til din terminal, til en fil," "eller til en printer." "" "Hvis du har en label definition i opstnings vindue allerede, kan du med det" "samme vlge en af kr mulighederne. Hvis du vlger kr og du ikke har en" "label defineret, viser systemet en liste af gemte label i dit katalog. Du" "kan vlge en label definition der har en stjerne (*) ved siden af. Eller du" "kan kopiere og kre en label definition fra en anden brugers katalog (hvis" "du har adgang)." "" "BEMRK: printere du har adgang til afhnger af hvordan din database" "administrator opsatte dit system." "" "" "" "" "" "l4" "Definer funktionen giver dig mulighed for at oprette label definition." "" "Hvis der ikke er informationer i label Info vindue ved valget af denne" "funktion, vises en liste af filer der skal vlges fra. Nr du har valgt en" "fil, kan du vlge relaterede filer. Nr du er frdig med valget af filer," "kan du lade RESULTS automatisk opstte din label for dig. Ligegyldigt" "hvordan du opstter label, kan du tilfje eller slette felter eller tekst" "senere." "" "Hvis du ikke vlger automatisk funktionen, vil du se en liste af felter du" "kan vlge til din label. Hver felt du vlger vises p dets egen linie i" "labelen. Du kan editere opstningen ved: sammenkde, dele, tilfje, eller" "slette linier, tilfje felter, eller tilfje tekst." "" "Hvis der er informationer i label Info vinduet ved valget af denne funktion," "vises et vindue med to muligheder: Felter og Aktive filer. Frste funktion" "giver dig mulighed for at editere label opstningen, det andet giver dig" "mulighed for at vlge nye aktive filer til din label." "l4s27" "Felter funktionen giver dig mulighed for at ndre felter eller tekst i en" "label." "" "Hvis du har felter i label opstnings vinduet, giver det dig mulighed for at" "editere label opstningen. Du kan tilfje felter eller tekst til label," "eller omplacere informationer." "" "Hvis der ikke er felter i label opstnings vinduet, vises et vindue der" "sprger om du nsker felter udlagt automatisk. Hvis ikke, vil du se en" "liste af felter du kan vlge til din label. At vlge et felt, gres ved at" "markere det og trykke [RETURN]. Der vises et nummer ved siden af feltet for" "at angive dets position p labelen. Du kan taste dit eget nummer ved siden" "af et felt for at ndre dets position; de andre felter renummereres" "automatisk. Tryk [GO] for at placere dit valg i label opstnings vinduet." "" "" "" "" "l4s28" "Aktive filer funktionen giver dig mulighed for at ndre filer du nsker at" "benytte til at opbygge labelen. Efter valget af primre fil, vises en" "liste af relaterede filer. Hvis der ikke er relaterede filer, kan du med" "det samme begynde valget af felter fra filen." "" "Bemrk at hvis du kun vlger nye filer, mister du eksisterende informationer" "i label opstnings vinduet. Hvis du genvlger dine oprindelige filer og s" "vlger yderligere filer, bibeholder du dine label opstnings informationer." "Som standard markerer RESULTS de filer du allerede har valgt." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "l5" "Opstninger funktionen giver dig mulighed for at kontrollere udskrifts" "opstning af din label, s som Udelad blanke linier, Kopier af hver, Total" "hjde, Top margen, Tekst til tekst afstand, Venstre Margen indryk, Antallet" "af label p tvrs." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "l5s10" "Total hjde funktionen giver dig mulighed for at definere det totale antal" "linier du nsker hver label skal have (fra toppen til bunden). Maximale" "antal linier en label kan have er 66." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "l5s11" "Antallet af label p tvrs funktionen giver dig mulighed for at definere" "antal label du nsker udskrevet p tvrs. For eksempel, hvis du indtaster" "2, vil labelene skrives i to kolonner." "" "Hvis du stte denne funktion strre end en, skal du tilrette tekst til tekst" "afstand opstning." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "l5s12" "Kopier af hver funktionen giver dig mulighed for at definere antallet at" "Kopier du nsker at skrive af hver label. (Ved skrivning af flere label p" "tvrs, skrives kopier fra venstre til hjre.)" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "l5s13" "Venstre Margen funktionen giver dig mulighed for at definere antallet af" "karakterer du nsker RESULTS skal indrykke labelen med fra venstre side af" "parpiret ved udskrivningen." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "l5s14" "Tekst til tekst afstand funktionen giver dig mulighed for at definere" "antallet af karakterer du nsker at benyttet som afstand mellem hver label," "nr du skriver dem i to eller flere kolonner." "" "Dette er faktisk bredden af label plus bredden af luft mellem label. (med" "andre ord, antallet af karakterer fra venstre kant af en label, til venstre" "kant af den umiddelbart til hjre for.)" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "l5s8" "Udelad blanke linier funktionen forhindrer RESULTS i at skrive de linier af" "din label, der ikke indeholder informationer." "" "Denne funktion pvirker ikke hjden af labelen. Det pvirker heller ikke de" "blanke linier du har i opstningen. En linier du inkluderer som blank linie" "bibeholdes blank." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "l5s9" "Top margen funktionen giver dig mulighed for at definere antallet af linier" "du nsker at systemet skal overspringe fr skrivning af nste label." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "l6" "Udvlg funktionen giver dig mulighed for at opbygge en WHERE betingelse der" "udvlger en delmngde af records. Udvlg betingelsen bestr af et felt, en" "sammenlignings operator, og en vrdi som du kan vlge fra vinduer." "" "Du kan fortstte med at tilfje flere vrdier og sammenligninger eller du" "kan indtaste et kort udtryk." "" "BEMRK: Tryk [Hent] for at skifte til Expert niveau hvor du kan skrive dine" "egne udtryk uden at vlge felter fra vinduer eller menuer." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "l7" "Sorter funktionen giver dig mulighed for at definere sortering af dine" "label, p indtil fem felter. For eksempel, kan du skrive label i sortering" "efter deres postnummer." "" "Efter valget af sorter, ser du en liste af ikke-array felter i de aktive" "filer. Nr du markerer et felt ved at trykke [RETURN], placerer systemet et" "nummer ved siden af feltet. Dette nummer indikerer hvordan felt er benyttet" "til sorteringen. Efter valget af felter, tryk [GO]." "" "Et andet vindue vises hvor du kan bestemme om sorteringen skal vre i" "stigende eller faldende orden." "" "" "" "" "" "" "" "l8" "Blank funktionen giver dig mulighed for at slette din opstning og" "informationer i opstnings vinduet. Det giver dig ogs mulighed for at" "slette gemte label definitioner." "" "Hvis du har en label opstning p din skrm nr du vlger Blank, sprger" "systemet om du nsker at slette den aktuelle opstning. Du skal slette en" "opstninger fr du kan definere en ny." "" "Hvis du ikke har en label vist p din skrm nr du vlger Blank, vises en" "liste af eksisterende label definitioner. Du kan slette en af disse label" "definitionen ved at markere den og trykke [RETURN]. Systemet vil s markere" "label beskrivelsen med en stjerne (*). At fravlge en label gres ved at" "vlge den igen. Efter du har markeret alle de label du nsker at slette," "trykker du [GO]." "" "" "" "" "l9" "Info funktionen giver dig mulighed for at se yderligere informationer om" "den aktuelle label definition. For eksempel viser systemet navnet p label" "definitionen, navne p database(r) og fil(er) du benyttede ved definitionen" "af label. Hvis du har en udvlgelses betingelse eller sorterings kriterie" "defineret, vises dette ogs." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "l9s" "Info funktionen giver dig mulighed for at se yderligere informationer om" "den aktuelle label definition. For eksempel viser systemet navnet p label" "definitionen, navne p database(r) og fil(er) du benyttede ved definitionen" "af label. Hvis du har en udvlgelses betingelse eller sorterings kriterie" "defineret, vises dette ogs." "" "Hvis der er mere information end der kan vre p skrmen, benyt da dine PILE" "eller PAGE taster at flytte op eller ned gennem siderne." "" "Afslut fra dette vindue ved at trykke [END-ERROR]." "" "" "" "" "" "" "" "" "q1" "Nste funktionen viser nste fortlbende record i den aktuelt aktive fil" "eller delmngde." "" "(du kan ndre sorteringen af viste records benyttende sorterings" "funktionen.)" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "q10" "List funktionen giver dig mulighed for at rulle gennem opsummerings" "informationer for alle records i den aktuelle fil eller delmngde. For" "eksempel kan der vises et vindue med en liste af nogle af felternes vrdier" "i hver record. Du kan vlge at kigge nrmere p en record ved at vlge den" "fra listen. At vlge et andet st af felter til listen, gres ved at" "trykke [Hent] efter du har valgt List funktionen." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "q10c" "Vlg felter du nsker at se i listen. At vlge et felt gres ved at" "markere det og trykke [RETURN]." "" "Et nummer indikerer rkkeflgen at felterne der vises i listen. Du kan" "ndre rkkeflgen ved at indtaste et nyt sorterings nummer ved siden af" "feltet." "" "At fjerne et felt fra listen gres ved at markere det og trykke [RETURN]." "" "Listen skifter tilbage til dens oprindelige opstning, nr du vlger for" "mange felter eller et felt er for stort til at vises p een linie, og nr du" "forlader foresprgsels modulet. Permanent ndring af standard felter, gres" "af din database administrator." "" "" "" "" "" "q10s" "Denne liste viser dig en opsummering af records i den fil (eller delmngde)" "du har valgt. Du kan vlge at kigge nrmere p en record, ved at vlge den" "fra denne liste. En markering i bunden af vinduet indikerer nr du er i" "toppen eller bunden af listen. Benyt pile taster til at rulle op og ned" "gennem listen." "" "Du kan midlertidigt ndre felter vist i listen ved at trykke [Hent]. Nr" "listen af felter vises, vlger eller fravlger du felter du nsker vist." "(vlg eller fravlg felter ved at markere dem og trykke [RETURN].)" "" "Listen gr standard tilbage til dens oprindelige felter nr du forlader" "foresprgsels modulet, eller nr du vlger for mange felter eller et felt er" "for stort til en linie. Hvis du nsker permanent at ndre standard felter i" "listen, kontakt da din database administrator." "" "" "" "" "q11" "Relation funktionen giver dig mulighed for at knytte relaterede filer." "Hvis du foresprger i en fil og vlger Relation, vises et vindue med en" "liste af filer relaterede til denne fil. Du kan vlge at relatere en fil," "eller trykke [END-ERROR] for at afslutte." "" "Hvis du vlger en fil, vises frste record i den relaterede fil (relateret" "til den aktuelle record du har vist) i et overliggende vindue." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "q11s" "Denne liste viser dig en liste af relaterede filer du kan relatere til den" "aktuelle fil." "" "Nr du vlger at relatere en fil, ser du den frste record i filen, der er" "relateret til den aktuelle record. Et overliggende vindue viser" "informationer relateret til den aktuelle record p din skrm." "" "Benyt Nste, Forrige, Sidste, Frste, og List mulighederne for at se alle" "relaterede records." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "q12" "QBE funktionen giver dig mulighed for at indtaste informationer i en blank" "formular for aktuelle fil, s du kan udfre en Query-By-Eksample" "foresprgsel." "" "For eksempel, hvis du vlger QBE under visning af en record, vises en blank" "skrm med alle felterne markeret. Hvis du indtaster en vrdi i frste felt" "og trykker [GO], vises frste record med pgldende vrdi. Du kan indtaste" "yderligere felt informationer for andre felter, for at finde en specifik" "record." "" "Eller du kan kvalificere sgningen. Du kan for eksempel sge efter records" "hvor et felts vrdi er strre end 10 og et andet felt begynder med V. For" "mere information om ndring af foresprgslen, vlger QBE funktionen tryk s" "[HELP]." "Hvis du vlger QBE funktionen mens en delmngde af filen er udvalgt, vises" "eksisterende udvlgelses kriterier, og du kan editere dem. For at resette" "foresprgsels kriteriet og starter forfra, tryk [INSERT-LINE], og indtast s" "det kriterie du nsker." "q12s" "Du er nu i QBF (Query-By-Forms) funktionen af QBE modulet. Indtast et" "udtryk til hvert felt." "" "Flgende specielle sammenlignings operatorer er tilladt:" " = lig med" " > strre end < mindre end" " <= mindre end eller lig med" " >= strre end eller lig med" " # ikke lig med" " & begynder (kun karakter)" " ? svare til (kun karakter)" " (*=svarer til vilkrligt antal af karakterer," " .=svarer til en vilkrlig karakter)" " ~ nste karakter opfattes bogstaveligt" "" "For at resette QBF kriteriet og starte p ny, tryk [INSERT-LINE], indtast s" "det kriterie du nsker." "" "q13" "Udvlg funktionen giver dig mulighed for at opbygge en WHERE betingelse der" "udvlger en delmngde af records. Udvlgelses betingelser bestr af et" "felt, en sammenligning, og en vrdi som du kan vlge fra vinduer." "" "Du kan fortstte med at tilfje flere vrdier og sammenligninger eller du" "kan indtaste et kort udtryk." "" "BEMRK: tryk [Hent] at indtaste Expert niveau hvor du kan skrive dine egne" "udtryk uden at vlge felter fra vinduer." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "q14" "Total funktionen viser det totale antal records tilgngeligt i den aktive" "fil eller delmngde. Denne information vises i bunden af skrmen." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "q15" "Sorter funktionen giver dig mulighed for at ndre sorteringen af records i" "den aktuelle foresprgsel. Efter valget af sorter, ser du en liste med" "alle felter (indexer) du kan benytte til sortering af records i" "foresprgslen." "" "Marker det index du nsker at benytte." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "q15s" "Vlg et felt eller en gruppe af felter til sortering af informationer der" "vises i den aktuelle foresprgsel. Nr du vlger et felt eller en gruppe" "af felter, vil systemet sortere records efter disse felter." "" "For at vlge et felt, skal du markere det og trykke [RETURN] eller [GO]." "" "For at afslutte dette vindue uden valg af ny sortering, tryk [END-ERROR]." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "q16" "Modulet funktionen giver dig mulighed for at skifte til andre Hoved menu" "moduler uden at returnere til Hoved menu. Du kan for eksempel skifte til" "rapporter, label, eller data eksport modulet ved at markere dette i listen." "Derudover kan du transportere informationer fra det ene modul til det" "andet." "" "For eksempel, hvis du har defineret en udvlgelses betingelse for en fil," "kan du f denne transporteret til et andet modul ved at vlge modul" "funktionen. For at kontrollere om informationer er overfrt, kan du vlge" "Info funktionen fra menuen; det vil vise den overfrte information." "" "" "" "" "" "" "" "" "q17" "Info funktionen viser informationer om den aktuelle foresprgsel du" "benytter. Der vil vises database navn, fil navn og udvlgelses betingelse" "eller QBE udvlgelse (hvis dette er defineret) for hver vist foresprgsel." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "q17s" "Info funktionen viser informationer om den aktuelle foresprgsel du" "benytter. Der vil vises database navn, fil navn og udvlgelses betingelse" "eller QBE udvlgelse (hvis dette er defineret) for hver vist foresprgsel." "" "" "Hvis der er mere information end der kan vre p skrmen, benyt da PILE" "eller PAGE taster for at flytte op eller ned gennem siderne." "" "Afslut dette vindue ved at trykke [END-ERROR]." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "q18" "Denne er en kunde specifik funktion oprettet og tilfjet af en applikation" "udvikler. Referer til dokumentationen fra udvikleren, der supporterer" "denne funktion for at f mere information." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "q19" "Afslut funktionen giver dig mulighed for at afslutte foresprgsels modulet" "og returnere til Hoved menuen. Hvis du er i en delmngde af" "informationer, vil denne funktion giver dig mulighed for at returnere til" "forrige delmngde eller til hele sttet." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "q2" "Forrige funktionen viser forrige record i den aktuelle aktive fil eller" "delmngde." "" "(du kan ndre sorteringen af de viste records ved at benytte sorter" "funktionen.)" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "q3" "Frste funktionen viser frste record i den aktuelle aktive fil eller" "delmngde." "" "(du kan ndre sorteringen af de viste records ved at benytte sorter" "funktionen.)" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "q4" "Sidste funktionen viser Sidste record i den aktuelle aktive fil eller" "delmngde." "" "(du kan ndre sorteringen af de viste records ved at benytte sorter" "funktionen.)" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "q5" "Indst funktionen giver dig mulighed for at oprette en nyt record i filen." "Ved valget af denne funktion, vises en tom skrm, hvor du kan indtaste" "record informationer." "" "Hvis du har to eller flere filer relateret ved valget af denne funktion, vil" "en eller flere standard vrdier allerede vre vist i skrmen. Disse vrdier" "vises hvor de relaterede foresprgsler har flles felter." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "q5s" "Indtaste felt informationer i denne blanke skrm, tryk s [GO] for at" "oprette den nye record. Du skal mindst indtaste informationer i tvungne" "felter. Hvis du mangler et af disse felter, ser du en fejl meddelelse der" "fortller dig hvilke felter du minimum skal indtaste vrdier i." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "q6" "Opdatere funktionen giver dig mulighed for at ndre record informationer i" "den aktuel aktive fil eller delmngde." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "q6s" "Tast nye felt informationer i et af de markerede (eller understregede)" "felter. Disse er de felter du har adgang til at ndre." "" "Efter indtastningen af nye informationer, tryk [RETURN] eller [GO]." "" "For at afslutte dette vindue uden at foretage ndringer, tryk [END-ERROR]." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "q7" "Kopi funktionen opretter en ny record og kopierer informationer fra den" "aktuelt viste record ind i denne. Du kan sledes udfre ndringer til" "informationer i en kopi istedet for i den oprindelige record." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "q7s" "Indtast nye felt informationer for at oprette en ny record baseret p" "informationer i den aktuelt aktive record. Du skal indtaste nye" "informationer i de primre felter for at den bliver oprettet. Hvis du ikke" "gr dette, vil du se en meddelse der fortller dig at du skal indtaste" "entydige informationer for et eller flere felter." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "q8" "Blank funktionen giver dig mulighed for at slette en record i filen. Efter" "valget af denne funktion, sprger systemet om du nsker at slette den" "aktuelle record. Hvis du ikke nsker dette, kan du fortryde ved at vlge" "NEJ." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "q9" "Vis funktionen giver dig mulighed for at skifte fra en foresprgsels skrm" "til en anden. Nr du ser records fra en fil og vlger Vis, vises en liste" "af foresprgsler p skrmen. (samme liste du s da du startede" "foresprgsels modulet fra Hoved menuen.)" "" "Vlg en anden foresprgsel, og records i den tilhrende fil vises." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "r1" "Hent funktionen giver dig mulighed for at vlge en af de rapporter der er" "gemt i dit katalog, og som er oprettet benyttende den aktuelle database(r)." "Eller, hvis du har adgang, kan du kopiere en rapport definition fra en" "anden brugers katalog." "" "Ved valget af denne funktion, bnes et vindue med beskrivelser af alle gemte" "rapporter i dit katalog. En stjerne (*) markerer definition der er oprettet" "med din opkoblede database(r). Du kan ndre dette vindue til at vise" "flgende: beskrivelser du gav rapport definition, database(r) benyttet ved" "oprettelsen af rapporter, og program navn for rapporter definitioner." "" "Du kan vlge den rapport definition du nsker, ved at markerer denne og" "trykke [RETURN] eller [GO]. Rapport informationerne vises derefter p" "skrmen." "" "Alle brugere har deres egen liste af gemte rapporter. Du kan ikke lse" "andre brugeres rapporter uden adgang. Hvis du behver mere information," "kontakt da din database administrator." "r10" "Modul funktionen giver dig mulighed for at skifte til andre Hoved menu" "moduler uden at returnere til selve Hoved menuen, desuden vil der overfres" "informationer fra det ene modul til det andet." "" "For eksempel, kan du skifte til foresprgsels, label eller data eksport menu" "ved at markere dette og trykke [RETURN]. Derudover kan du transportere" "informationer fra det ene modul til det andet." "" "For eksempel, hvis du definerer en udvlgelses betingelse for en fil, vil" "denne udvlgelses betingelse overfres til et andet modul ved at vlge denne" "funktion. For at kontrollere om informationen er overfrt, kan du vlge" "Info funktionen fra menuen; det vil vise den overfrte information." "" "Modul funktionen overfrer fil, felt, udvlgelses betingelse, og sorterings" "kriterie informationer, fra det aktuelle modul til et andet modul." "" "" "" "r11" "Dette er en kunde specifik funktionen oprettet og tilfjet af en" "applikations udvikler. Referer til dokumentationen fra udvikleren der" "supporterer denne funktion for at f mere information." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "r12" "Afslut funktionen giver dig mulighed for at afslutte rapport modulet og" "returnere til Hoved menuen." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "r1l" "Dette vindue viser beskrivelser af dine gemte rapporter. En stjerne (*)" "markerer definition der er oprettet med den opkoblede database(r). Du kan" "trykke [INSERT-MODE] for at ndre denne liste til at vise flgende:" "beskrivelser du gav rapport definition, database(r) benyttet ved" "oprettelsen af rapporter, og program navn for rapport definition." "" "Du kan vlge den rapport definition du nsker ved at markere det og trykke" "[RETURN] eller [GO]. Rapport informationen vises s p skrmen. Denne" "funktion giver dig ogs mulighed for at kopiere en rapport definition fra en" "anden brugers katalog (hvis du har adgang)." "" "For at kopiere en rapport definition fra en anden brugers katalog, vlger du" "<> og tryk [RETURN], tast s det" "fulde sti navn for den anden brugers .qd (katalog) fil. Hver Bruger har" "deres egen liste af gemte rapporter. Du kan ikke lse andre brugeres" "rapporter uden adgang. Hvis du behver mere information, kontakt da din" "database administrator." "" "r2" "Gem funktionen giver dig mulighed for at gemme rapport definitionen der er" "p din skrm." "" "Ved valget af denne funktion, bnes et vindue visende beskrivelser af de" "gemte rapporter. En stjerne (*) markerer definition der er oprettet med den" "opkoblede database(r). Du kan ndre dette vindue til at vise flgende:" "beskrivelser du gav rapport definition, database(r) benyttet ved oprettelsen" "af rapporter, og program navn for rapport definition." "" "Du kan vlge den eksisterende beskrivelse af rapporten eller ndrede den ved" "at overskrive med en ny beskrivelse." "" "Hvis du opretter en ny rapport, vlg da <> funktionen og" "indtast en beskrivelse. RESULTS indstter den i listen af gemte rapporter." "" "" "" "" "r2l" "Dette vindue viser beskrivelser af dine gemte rapporter. Du kan trykke" "[INSERT-MODE] for at ndre denne liste til at vise flgende: beskrivelser" "du gav rapport definition, database(r) benyttet ved oprettelsen af" "rapporter, og program navn for rapport definition." "" "Du kan overskrive en eksisterende rapport definition ved at markere det og" "trykke [RETURN] eller [GO]. Rapporten er s skrevet ud i dit katalog." "" "For at oprette en ny rapport, marker punktet <> og tryk" "[RETURN], tast s beskrivelsen af rapporten. Hver rapport skal have en" "entydig beskrivelse." "" "" "" "" "" "" "" "r3" "Kr funktionen giver dig mulighed for at afvikle en rapport. Som standard" "kan du kre rapporter til din terminal, til en fil, eller til en printer." "" "Hvis du har en rapport i opstnings vinduet allerede, kan du med det samme" "vlge en af kre mulighederne. Hvis du vlger kr og du ikke har en" "rapport udlagt, viser systemet en liste af gemte rapporter i dit katalog." "Du kan vlge en rapport definition der har en stjerne (*) ved siden af." "Eller, du kan kopiere og kre en rapport definition fra en anden brugers" "katalog (hvis du har adgang)." "" "BEMRK: printere du har adgang til afhnger af hvordan din database" "administrator opsatte dit system." "" "" "" "" "" "" "r4" "Definer funktionen giver dig mulighed for at vlge filer og felter til din" "rapport." "" "Hvis der ikke er informationer i rapport Info vindue, kan du vlge en fil at" "arbejde med udfra den viste liste, og derefter vlge relaterede filer. (du" "kan forbinde indtil fire filer, med et maximum af fem aktive filer.) Nr du" "er frdig med at vlge de filer du nsker, tryk [END-ERROR]." "" "Og s vlge felter til din rapport. Nr du vlger et felt, vises et nummer" "ved siden af feltet for at angive dets position i rapporten. At fjerne" "felter, gres ved at genvlge dem og trykke [RETURN]. Systemet" "gennummererer felterne automatisk. Nr du er frdig med at vlge felter," "tryk [GO] og de vises i rapport opstnings vinduet med deres label og" "formater." "" "Hvis der er informationer i rapport Info vinduet, vises flgende funktioner:" "Felter, Aktive filer, Totaler, Subtotaler, Lbende total, Procent af total," "Tllere, Beregnet udtryk, Karakter udtryk, Numerisk udtryk, og Dato udtryk." "r4s22" "Felter funktionen giver dig mulighed for at vlge, slette, eller flytte" "felter i en rapport. Denne funktion viser en liste af felter (og udtryk" "eller beregnede felter) fra de filer du valgte." "" "At vlge et felt gres ved at markere det og trykke [RETURN]. Et nummer" "vises ved siden af feltet for at angive dets position i rapporten. Du kan" "taste dit eget nummer ved et felt for at ndre dets position; andre felter" "renummereres automatisk. Tryk [GO] for at placere dit valg i rapport" "opstnings vinduet." "" "BEMRK: hvis felterne i din rapport er bredere end skrmen, kan du trykke" "mindre end (<) og strre end (>) tasterne, for at flytte rapporten sidelns." "" "" "" "" "" "" "r4s23" "Aktive filer funktionen giver dig mulighed for at ndre de filer du nsker" "at benytte i din rapport. Efter valget af primre fil, vises en liste af" "relaterede filer. Hvis der ikke er relaterede filer, kan du med det samme" "begynde valget af felter fra filen." "" "Bemrk at hvis du kun vlger nye filer, mister du eksisterende informationer" "i rapport opstnings vinduet. Hvis du genvlger dine oprindelige filer og" "s vlger yderligere filer, bibeholder du dine rapport opstnings" "informationer. Som standard markerer RESULTS de filer du allerede har" "valgt." "" "" "" "" "" "" "" "" "r4s24" "Totaler og Subtotaler funktionen giver dig mulighed for at indstte" "totaler, antal, minimum, maximum, og gennemsnit for et felt i en rapport." "" "Ved valget af denne funktion, vises et vindue med alle felter benyttet i din" "rapport. Vlg det felt du nsker at akkumulere, vlg s typen af" "sammentlling du nsker (TOTAL, ANTAL, MINIMUM, MAXIMUM, GENNEMSNIT)." "" "Hvis du vlger total for et felt, vises et ""t"" i rapport opstnings vinduet" "nedenunder total feltet. Hvis du vlger andre muligheder, vises andre" "bogstaver (""a"" for gennemsnit, ""n"" for minimum, ""x"" for maximum, og ""c"" for" "antal)." "" "Hvis du vlger denne funktion efter defineringen af en sortering (benyttende" "sorter funktionen), kan du give totaler for rapport grupper (sektioner)." "" "" "" "" "r4s25" "Lbende total funktionen indstter en kolonne i rapporten. Kolonne viser" "Lbende total af et numerisk felt eller udtryk." "" "Nr du vlger denne funktion, vises et vindue med Numeriske felter og udtryk" "fra dine aktive filer. Efter valget af et felt eller udtryk, kan du angive" "label og definere format." "" "For eksempel, hvis du nsker en kolonne med Lbende total for et felt, ville" "du vlge et felt. Derefter indtastes en label. Du kan ogs ndre format og" "fjerne gentagne vrdier. En *r vises nedenunder feltet for at angive det er" "en Lbende total." "" "" "" "" "" "" "" "r4s26" "Procent af total funktionen giver dig mulighed for at vise total procentvis" "vrdi af et numerisk felt eller udtryk i din rapport." "" "Efter valget af et felt for procent-af-total behandling, kan du indtaste en" "label og stte formatet i et andet vindue. Din rapport optrder med en ny" "kolonne (med den label du lige indtastede) den vil indeholde den procentvise" "vrdi du nskede. Et *p symbol under feltet indikerer at det er et procent" "af total felt." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "r4s27" "Tllere funktionen giver dig mulighed for at indstte en Lbende tller i" "din rapport. Denne funktion giver dig mulighed for at nummerere records i" "rapporten." "" "Efter valget af Tllere funktionen, indtaster du en start tller vrdi og" "den vrdi du har adderet ned gennem rapport. (disse har 1 som standard" "vrdier.) For at have RESULTS til at optlle antal linier i din rapport skal" "du, indtaste 1 som start tller og 1 som optllings vrdi. Du kan s stte" "label og format for kolonne." "" "Tller kolonnen vises i rapport opstnings vinduet, og et *c vises under" "feltet for at angive at det en en tller." "" "" "" "" "" "" "r4s28" "Beregnet udtryk funktionen giver dig mulighed for at vlge elementer" "(felter og eller en numerisk vrdi) til brug i simple eller komplicerede" "Matematiske beregninger. RESULTS udfrer s beregningen og viser" "resultatet som et felt i en kolonne i din rapport." "" "Ved valget af denne funktion, vises flgende operationer: Adder, Subtraher," "Multiplicer, Divider, og Oplft til potens. Du vlger den operation du" "nsker at udfre og vlger derefter felt eller konstant vrdier. For at" "opbygge lange beregninger, indtast Ja for at fortstte med at tilfje" "yderligere operationer. Dit udtryk vises p skrmen som du har bygget det." "" "Efter at du har defineret et Beregnet udtryk, kan du definere format og" "label for Lbende totaler funktionen. Beregnet udtryk felter vises i" "rapport opstnings vinduet med et *n symbol." "" "" "" "" "r4s29" "Karakter udtryk funktionen giver dig mulighed for at definere tekst" "beregningen for din rapport. Efter valget af denne funktion, vises" "flgende menu valg: Konstant eller felt, Delstreng, Sammenst to tekst" "strenge, Kombiner tre tekst strenge, Sammenst fire tekst strenge, Mindste" "af to tekst strenge, Strste af to tekst strenge, Lngde af tekst, Bruger" "ID, og Aktuel Tid." "" "Vlg en af mulighederne og derefter passende felter. Flg sprgsmlene for" "at opbygge det karakter udtryk du nsker. Du kan derefter ndre label og" "format af teksten, og fjerne gentagne vrdier hvis du nsker dette. Efter" "at du har indtastet udtrykket, vises den nye kolonne i din rapport med et *s" "symbol under felt. Dette symbol indikerer at feltet er et Karakter udtryk." "" "" "" "" "" "" "r4s30" "Numerisk udtryk funktionen giver dig mulighed for at definere et numerisk" "udtryk og lade RESULTS placere resultatet i en kolonne i din rapport." "" "Ved valget af denne funktion, vises flgende menu valg: konstant eller felt," "mindste af to vrdier, strste af to vrdier, restvrdi, absolutte vrdi," "Afrund, Afskr, Kvadratrod, og Vis som tid." "" "Efter valget af en funktion, flg s sprgsmlene for at oprette udtryk. Du" "kan derefter redefinere label og format. Den nye kolonne vises i rapport" "opstnings vinduet, og et *n symbol vises under feltet, for at indicere at" "det er et numerisk udtryk." "" "" "" "" "" "" "" "r4s31" "Dato udtryk funktionen giver dig mulighed for at indtaste Dato vrdier" "eller beregninger i din rapport. For eksempel, kan du vlge en funktion" "der indstter den aktuelle Dato eller en der beregner forskellen mellem to" "datoer." "" "Efter valget af denne funktion, vises flgende menu valg: aktuelle Dato," "Adder dage til dato vrdi, Subtraher dage fra Dato vrdi, forskellen" "mellem to datoer, Tidligeste af to datoer, Sidste af to datoer, Dag i" "Mned, Mned af r, Navn af Mned, r vrdi, Dato af Uge, Navn af" "Ugedag. Du vlger operation du nsker at udfre, og flger s sprgsmlene" "for at vlge passende felter eller vrdier fra de viste lister. Nr du har" "bygget dit Dato udtryk, kan du definere label og format. Vrdien vises i" "rapport opstnings vinduet med et *d symbol der indikerer at det er en dato" "vrdi." "" "" "" "" "r5" "Opstninger funktionen bner en lodret menu af muligheder, der tillader dig" "at kontrollere opstningen af din rapport, ssom top, bund, og afstand" "mellem kolonner." "" "Efter valget af denne funktion, vises flgende menu valg: Formater og label," "Side Skift, Opsummerings rapport, Afstand, Venstre top, Center top, Hjre" "top, Venstre bund, Center bund, Hjre bund, Frste-Side Top, Sidste-Side" "bund." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "r5s15" "Formater og label funktionen giver dig mulighed for at ndre label og" "formater for felter i din rapport. Frste vlger du det felt du nsker at" "ndre label eller format p. Appendix A i dokumentationen indeholder" "detaljer om formater." "" "Du kan definere label s De skrives i mere end een linie ved at indtasteg et" "udrbs tegn (!) i labelen. Du kan skrive label p s mange linier som du" "nsker, men rapport opstnings vinduet kan kun vise to linier af labelen," "paranteser (...) indikerer at kolonne hovedet har flere linier end vist i" "opstnings vinduet. Ligegyldigt hvordan, vil du under afviklingen af" "rapporten, f label skrevet som du har defineret dem." "" "Denne funktion giver dig ogs mulighed for at gemme gentagne vrdier." "Ampersand (&) i rapport opstnings vindue markerer hver felt hvor du har" "defineret 'Fjern gentagne vrdier'." "" "" "" "r5s16" "Side Skift funktionen giver dig mulighed for at starte p en ny side for" "hver ny sektion i en rapport. Du kan benytte Side Skift til at starte p" "en ny side hver gang et felts vrdi ndres. Vlg Side Skift funktionen og" "definer et side skifts felt. Du kan kun benytte denne funktion nr du har" "defineret en sortering for din rapport." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "r5s17" "Opsummerings rapport funktionen giver dig mulighed for at formindske" "rapporten s der viser kun opsummerings informationer om grupper af" "records. Du skal have defineret et sorterings kriterie, fr du kan benytte" "denne funktion." "" "At lave en rapport til en Opsummerings rapport, gres ved at definere et" "sorterings kriterie, vlge denne funktion. Derefter skal de felter du" "nsker at summere, markeres med en stjerne (*)." "" "For alle felter der ikke er markeret for Opsummering, Vises sidste record i" "hver gruppe. Et doller tegn ($) markerer hver opsummerings felt i rapport" "opstnings vinduet." "" "" "" "" "" "" "r5s18" "Afstand funktionen giver dig mulighed for at bestemme antallet af tegn i" "Venstre Margen, mellem kolonner, Top Margen, Antallet af linier pr side, og" "linie afstand. Du kan ogs stte linier mellem top og rapport tekst, s" "vel som bund og rapport tekst." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "r5s19" "Venstre top funktionen giver dig mulighed for at definere op til tre linier" "af venstre top informationer. Efter valget af denne funktion, vises et" "vindue hvor du kan indtaste vrdier for frste, anden, og tredie linie i" "venstre side i toppen af din rapport. Du kan indtaste tekst s vel som" "vrdier ssom, side, titel, Bruger, osv." "" "BEMRK: indtaster du krlle parentes ({ og }) omkring en tekst vrdi, for" "eksempel, {PAGE}, kan RESULTS behandle funktionen og automatisk placere" "vrdien i din rapport. RESULTS kan udfre flgende automatiske funktioner:" "{COUNT}, {TODAY}, {PAGE}, {TIME}, {NOW}, {USER}, og {VALUE}." "" "" "" "" "" "" "" "" "r5s20" "Center top funktionen giver dig mulighed for at definere op til tre linier" "af centreret top informationer. Efter valget af denne funktion, vises et" "vindue hvor du kan indtaste vrdier for frste, anden, og tredie linie" "centreret i toppen af din rapport. Du kan indtaste tekst s vel som" "vrdier ssom, side, tid, Bruger, osv." "" "Hvis du indtaster krlle parentes ({ og }) omkring en tekst vrdi, for" "eksempel, {PAGE}, kan RESULTS behandle funktionen og automatisk placere" "vrdien i din rapport. RESULTS kan udfre flgende automatiske funktioner:" "{COUNT}, {TODAY}, {PAGE}, {TIME}, {NOW}, {USER}, og {VALUE}." "" "" "" "" "" "" "" "" "r5s21" "Hjre top funktionen giver dig mulighed for at definere op til tre linier" "af hjre top informationer. Efter valget af denne funktion, vises et" "vindue hvor du kan indtaste vrdier for frste, anden, og tredie linie i" "hjre side i toppen af din rapport. Du kan indtaste tekst s vel som" "vrdier ssom, side, tid, osv." "" "Hvis du indtaster krlle parentes ({ og }) omkring en tekst vrdi, for" "eksempel, {PAGE}, kan RESULTS behandle funktionen og automatisk placere" "vrdien i din rapport. RESULTS kan udfre flgende automatiske funktioner:" "{COUNT}, {TODAY}, {PAGE}, {TIME}, {NOW}, {USER}, og {VALUE}." "" "" "" "" "" "" "" "" "r5s22" "Venstre bund funktionen giver dig mulighed for at definere op til tre" "linier af venstre bund informationer. Efter valget af denne funktion," "vises et vindue hvor du kan indtaste vrdier for frste, anden, og tredie" "linie i venstre side i bunden af din rapport. Du kan indtaste tekst s vel" "som vrdier ssom, side, tid, osv." "" "Hvis du indtaster krlle parentes ({ og }) omkring en tekst vrdi, for" "eksempel, {PAGE}, kan RESULTS behandle funktionen og automatisk placere" "vrdien i din rapport. RESULTS kan udfre flgende automatiske funktioner:" "{COUNT}, {TODAY}, {PAGE}, {TIME}, {NOW}, {USER}, og {VALUE}." "" "" "" "" "" "" "" "" "r5s23" "Center bund funktionen giver dig mulighed for at definere op til tre linier" "af centrerede bund informationer. Efter valget af denne funktion, vises et" "vindue hvor du kan indtaste vrdier for frste, anden, og tredie linie" "centreret i bunden af din rapport. Du kan indtaste tekst s vel som" "vrdier, ssom side, tid, osv." "" "Hvis du indtaster krlle parentes ({ og }) omkring en tekst vrdi, for" "eksempel, {PAGE}, kan RESULTS behandle funktionen og automatisk placere" "vrdien i din rapport. RESULTS kan udfre flgende automatiske funktioner:" "{COUNT}, {TODAY}, {PAGE}, {TIME}, {NOW}, {USER}, og {VALUE}." "" "" "" "" "" "" "" "" "r5s24" "Hjre bund funktionen giver dig mulighed for at definere op til tre linier" "af hjre bund informationer. Efter valget af denne funktion, vises et" "vindue hvor du kan indtaste vrdier for frste, anden, og tredie linie i" "hjre side i bunden af din rapport. Du kan indtaste tekst s vel som" "vrdier ssom, side, tid, osv." "" "Hvis du indtaster krlle parentes ({ og }) omkring en tekst vrdi, for" "eksempel, {PAGE}, kan RESULTS behandle funktionen og automatisk placere" "vrdien i din rapport. RESULTS kan udfre flgende automatiske funktioner:" "{COUNT}, {TODAY}, {PAGE}, {TIME}, {NOW}, {USER}, og {VALUE}." "" "" "" "" "" "" "" "" "r5s25" "Frste-side top funktionen giver dig mulighed for at definere en toptekst" "der kun vises p frste side af rapporten. Denne type af toptekst er" "centreret nr toppen af siden. Hvis du har en anden type af toptekst" "defineret, vil Frste-Side toppen vises efter denne." "" "Frste-side toppen vises ikke i rapport opstnings vindue, men vises nr du" "skriver rapporten." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "r5s26" "Sidste-Side bund funktionen giver dig mulighed for at definere en bundtekst" "der kun vises p Sidste side af rapporten. Denne type af bundtekst er" "centreret nr bunden af siden. Hvis du har en anden type af bundtekst" "defineret, vil Sidste-Side bunden vises fr denne." "" "Sidste-Side bunden vises ikke i rapport opstnings vindue, men vises nr du" "skriver rapporten." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "r6" "Udvlg funktionen giver dig mulighed for at opbygge en udvlgelses" "betingelse der udvlger en delmngde af records. Udvlgelse betingelsen" "bestr af et felt, en sammenligning, og en vrdi som du kan vlge fra" "vinduer." "" "Du kan fortstte med at tilfje flere vrdier og sammenligninger eller du" "kan indtaste et kort udtryk." "" "BEMRK: tryk [Hent] for at indtaste Expert niveau, hvor du kan skrive dine" "egne udtryk uden at vlge felter fra vinduer eller benytte menuer." "" "" "" "" "" "" "" "" "r7" "Sorter funktionen giver dig mulighed for at sortere records i din rapport" "efter et af databasens felter." "" "Efter valget af sorter, ser du en liste af ikke-array felter i de aktive" "filer. Nr du markerer et felt ved at trykke [RETURN], vil systemet placere" "et nummer ved siden af dette. Dette nummer indikerer hvordan felt er" "benyttet ved sorteringen af records. Efter valget af dine felter, tryk" "[GO]." "" "Et andet vindue vises, hvor du kan bestemme om felterne skal sorteres i" "stigende eller faldende order." "" "" "" "" "" "" "" "r8" "Blank funktionen giver dig mulighed for at slette opstnings informationer" "og opstnings vinduer. Det giver dig ogs mulighed for at slette gemte" "rapport definitioner." "" "Hvis du har en rapport vist p din skrm nr du vlger Blank, sprger" "systemet om du nsker at slette den aktuelle opstning. Du skal slette en" "opstning fr du kan definere en ny." "" "Hvis du ikke har rapport informationer vist p din skrm og du vlger Blank," "vises en liste med dine gemte rapporter. Du kan slette rapporter fra denne" "liste. Marker den rapport du nsker at slette og tryk [RETURN]. Systemet" "markerer rapport beskrivelsen med en stjerne (*). For at fravlge en" "rapport, kan du genvlge den. Efter at du har markeret alle rapporter du" "nsker at slette, tryk [GO]." "" "" "" "" "r9" "Info funktionen giver dig mulighed for at se yderligere informationer om" "den aktuelle rapport definition. Systemet viser navn p rapporten," "database(r), filer, felter, felt formater benyttet ved definitionen af" "rapport. Hvis du har en udvlgelses betingelse eller sorterings kriterie" "defineret, vises dette ogs." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "r9s" "Info funktionen giver dig mulighed for at se yderligere informationer om" "den aktuelle rapport definition. Systemet viser navn p rapporten," "database(r), filer, felter, felt formater benyttet ved definitionen af" "rapport. Hvis du har en udvlgelses betingelse eller sorterings kriterie" "defineret, vises dette ogs." "" "Hvis der er mere information end der kan vre p skrmen, benyt da PILE" "eller PAGE taster til at flytte op eller ned gennem gennem siderne." "" "Afslut dette vindue ved at trykke [END-ERROR]." "" "" "" "" "" "" "" "" "w1s" "Denne liste viser alle tilgngelige felter i de aktive filer. Vlg det" "felt du nsker at benytte ved opbyggen af udvlgelses betingelsen." "" "Eller tryk [Hent] for Expert niveau hvor du kan skrive dine egne udtryk uden" "at benytte menuer." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "w2s" "Vlg en sammenligning fra denne liste til opbygningen af udvlgelses" "betingelsen. Denne liste viser de typer af sammenligninger der kan udfres" "p det felt du valgte." "" "Eller tryk [Hent] for Expert niveau hvor du kan skrive dine egne udtryk uden" "at benytte menuer." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "w3s" "indtaste en vrdi at sammenligne med felt. Eller tryk [Gem] for at" "indtaste et sprgefelt s brugeren kan indtaste en vrdi Nr De vlger" """kre""." "" "Eller tryk [Hent] for Expert niveau hvor du kan skrive dine egne udtryk uden" "at benytte menuer." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "w4s" "Indtast eller udvid udvlgelses betingelsen ved at indtaste alle" "informationer selv, uden at benytte udvlgelses vinduerne. Benyt felt" "navne (ikke label) ved definering af udvlgelses betingelsen, nr du" "benytter Expert niveau. RESULTS vil automatisk kontrollere korrektheden af" "din stning." "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" ""